maandag 19 juni 2017

Sash Swimsuit from Call Ajaire

English
As you know I love challenges on sewing area ;-)When Call Ajaire did a testercall for her new swimsuit pattern, I give me up and for the 3th time I was selected :-)
I found it really exciting because it was the first time that I was going to sew swimwear but she had warned me that swimwear is really fun to sew and she had it right!

The Sash Swimsuit
is a swimwear and leotard pattern designed with a one shoulder strap for an asymmetrical style that will stand out in a crowd.
Two optional flounces add flare to the design while the broad one shoulder strap holds everything in place no matter what the activity.
Choose the neckline flounce which cascades over the top of the suit for a touch of sweetness or make one of the signature sash flounce views to really make a statement.
The optional long or short sleeve takes the statement even further for a truly unique look.
Fully lined, in sizes newborn to 12 years, both tankini and maillot styles, an optional spaghetti strap for added modesty, and coverage that simply can’t be beat, this pattern is just right for your girl whether swimming, tumbling, or looking stylish around the pool ;-)

My first testversion is a view C and as you can see a little to big, but she is growing so fast that I think it wil fit real soon.
My second version is the final pattern and view D

Nederlands

Zoals jullie weten hou ik wel van uitdagingen op naaigebied ;-)
Toen dat Call Ajaire een testersoproep deed voor haar nieuw badpakpatroon, gaf ik mij op en werd ik voor de derde keer geselecteerd om een patroon van haar te testen :-)
Ik vond het heel spannend omdat dit de eerste keer was dat ik zwemgerief ging naaien, maar zoals ze mij al verteld had in het testersgroepje is zwemgerief naaien echt wel tof!

The Sash Swimsuit is een badpak/tankini en turnpak/danspak patroon ontworpen met maar 1 schouderriem voor een assymetrische stijl die opvalt tussen de menigte.
Twee optionele volants geven stijl aan het ontwerp, terwijl de brede schouderband alles op zijn plaats houdt, ongeacht de activiteit.
Het patroon is schattig en stoer tegelijk.
Er is ook een optionele lange of korte mouw voorzien waardoor het patroon een erg unieke look krijgt.
Het pakje is volledig gevoerd, in maten newborn tot 12 jaar.
Het patroon heeft kei-veel verschillende stijlen zowel in de maillot als de tankini, een optionele spaghettiband voor diegenen die dat extra willen en op safe willen spelen bij heel beweeglijke kinderen ;-)
Je meisje kan er in zwemmen, turnen of gewoon stijlvol paraderen rond het zwembad ;-)

Mijn eerste testversie is view C en zoals je kan zien een beetje te groot, maar ze groeit zo snel dat deze versie ook wel snel zal passen.
Mijn 2de versie is het finalepatroon en view D







Patroon: Sash Swimsuit from Call Ajaire
Stof: Lycrastof wit, roze, goud van bij Les Tissus du Chien Vert, maar ik denk dat ik het laatste stuk van op de rol kocht, wel nog veel andere stoffen voor zwemkleding,
Lycra goud gekocht bij Stoffen-Online, ook de roze lycra die ik als voering gebruikte werd daar gekocht

8 opmerkingen:

  1. Beiden zijn mooi! Zou ik als volwassenen ook wel willen aan doen 😁

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heel mooi! Lijkt me inderdaad wel een uitdaging.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank u :-)
      Het was eigenlijk gemakkelijker dan ik verwacht had!
      De ontwerpster maakt ook echt wel super duidelijke handleidingen dus daar zal het ook wel aan gelegen hebben dat het zo gemakkelijk ging.

      Verwijderen
  3. Tof, en wat een heerlijke diva-foto's :D Goed dat je de uitdaging bent aangegaan!

    Ik was gevraagd om een badpak (voor dames) te testen (voor een andere ontwerpster), maar ik heb gepast... omdat ik ook wat schrik had voor de stof... omdat ik geen idee had waar ik snel toffe stof kon vinden... en omdat ik het niet zo zag zitten om in badpak te poseren :D

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank u :-)
      Ik ben ook wel best content met de foto's ;-)
      Wat leuk seg dat je er echt zelf voor gevraagd wordt! Dat hoop ik toch ook wel eens mee te maken dat ze mij persoonlijk vragen ipv dat ik mij opgeef voor testen.
      Je moet echt geen schrik hebben voor de stof! Die verwerkt echt supergemakkelijk, maar dat poseren zo bloot zou ik idd toch ook wel eens over moeten nadenken of ik dat wel zou durven ;-)

      Verwijderen
    2. Bij sommige ontwerpsters heb ik nu een aantal keer getest en dan word je soms gevraagd. Dat is inderdaad wel fijn al past het niet altijd of is het niet mijn ding. In't begin zou ik dan geen nee durven zeggen, maar nu wil ik enkel nog testen wat ik echt wil maken.

      Ik ga het dan toch eens moeten proberen, zonder te "moeten" poseren ;)

      Verwijderen
  4. Ik zou er precies ook graag eentje met zo'n volant voor mezelf willen 😃

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt om een kijkje te komen nemen op mijn blog :-)
Een reactie achterlaten wordt zeer gewaardeerd :-)
Nog veel leesplezier!